-
1 natural circulation boiler
- natural circulation boiler
- nкотёл с естественной [гравитационной] циркуляцией
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > natural circulation boiler
-
2 natural circulation boiler
natural circulation boiler EE Naturumlaufkessel m, Dampferzeuger m mit natürlicher Zirkulation (IEC 50-602-02-35)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > natural circulation boiler
-
3 natural circulation boiler
котёл с естественной циркуляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
26. Стационарный котел с естественной циркуляцией
D. Naturumlaufkessel
E. Natural circulation boiler
F. Chaudiere a circulation naturelle
Паровой стационарный котел, у которого циркуляция рабочей среды осуществляется за счет разности плотностей воды в опускных и пароводяной смеси в подъемных трубах
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural circulation boiler
-
4 natural-circulation boiler
котел с естественной циркуляциейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > natural-circulation boiler
-
5 natural-circulation boiler
Англо-русский словарь технических терминов > natural-circulation boiler
-
6 natural circulation boiler
Строительство: котёл с гравитационной циркуляцией, котёл с естественной циркуляциейУниверсальный англо-русский словарь > natural circulation boiler
-
7 natural-circulation boiler
Техника: котёл с естественной циркуляциейУниверсальный англо-русский словарь > natural-circulation boiler
-
8 natural-circulation boiler
< pps> ■ Naturumlaufdampferzeuger mEnglish-german technical dictionary > natural-circulation boiler
-
9 natural circulation boiler
• parni kotao s prirodnom cirkul -
10 natural circulation boiler
kocioł o naturalnym obiegu wodyEnglish-Polish dictionary for engineers > natural circulation boiler
-
11 natural circulation boiler
Англо-русский словарь по электроэнергетике > natural circulation boiler
-
12 natural circulation boiler
котёл с естественной [гравитационной] циркуляциейАнгло-русский строительный словарь > natural circulation boiler
-
13 circulation boiler
котёл с естественной циркуляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulation boiler
-
14 natural-circulation coal-fired utility boiler
энергетический пылеугольный котёл с естественной циркуляцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural-circulation coal-fired utility boiler
-
15 boiler
- boiler
- n1. бойлер, водонагреватель, подогреватель сетевой воды, водогрейный котёл
2. отопительный котёл; парогенератор
- automatic boiler
- balanced flue boiler
- bitumen boiler
- central heating boiler
- closed circuit boiler
- coal-fired boiler
- combination boiler
- condensating boiler
- convertible boiler
- cross-tube vertical boiler
- direct-vent gas boiler
- domestic boiler
- dual fuel boiler
- electrode boiler
- fire-tube boiler
- gas boiler
- gravity feed boiler
- heating boiler
- high pressure boiler
- horizontal boiler
- hot water boiler
- independent boiler
- multifuel boiler
- natural circulation boiler
- oil-fired boiler
- packaged boiler
- pressure-fired boiler
- pulverized-coal fired boiler
- range boiler
- sectional boiler
- shell type boiler
- solid fuel boiler
- standby boiler
- steam boiler
- summer boiler
- vertical boiler
- waste heat boiler
- water-tube boiler
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 boiler
1) котёл; котлоагрегат2) бойлер3) кипятильник; перегонный куб4) испаритель•to bank boiler — поддерживать котёл в горячем резерве;-
auxiliary boiler
-
back boiler
-
balanced-draft boiler
-
barrel boiler
-
base-load boiler
-
bent-tube boiler
-
boot boiler
-
box-header boiler
-
circulation boiler
-
close-coupled arch boiler
-
close-coupled screen boiler
-
coal-fired boiler
-
coiled tube boiler
-
combined-circulation boiler
-
controlled combustion zone boiler
-
controlled-circulation boiler
-
controlled-superheat boiler
-
conventional arch boiler
-
cooking boiler
-
corner-fired boiler
-
cross-baffled boiler
-
cross-drum boiler
-
curing pan boiler
-
cyclone-fired boiler
-
donkey boiler
-
double-furnace boiler
-
downdraft boiler
-
drum boiler
-
dual-fuel boiler
-
electric boiler
-
electrode boiler
-
exhaust-heat boiler
-
externally fired boiler
-
field-erected boiler
-
fire-tube boiler
-
flue boiler
-
fluidized bed boiler
-
forced-circulation boiler
-
gas-fired boiler
-
get-you-home boiler
-
heating boiler
-
heat-recovery boiler
-
high-duty boiler
-
hood-waste-heat boiler
-
horizontal water-tube boiler
-
horizontal-return tubular boiler
-
horizontal-tube waste-heat boiler
-
hot-water boiler
-
house-service boiler
-
industrial boiler
-
integral-furnace boiler
-
juice boiler
-
land-type boiler
-
lower boiler
-
marine boiler
-
mobile boiler
-
modulized boiler
-
multipass boiler
-
multiple-circulation boiler
-
natural-circulation boiler
-
natural-draft boiler
-
nuclear waste boiler
-
oil-burning boiler
-
once-through boiler
-
open-pass boiler
-
package boiler
-
parallel-baffled boiler
-
peak-load boiler
-
pitch boiler
-
portable boiler
-
positive-pressure boiler
-
pot-type boiler
-
power boiler
-
pressure-fired boiler
-
propulsion boiler
-
radiant-superheater boiler
-
recovery boiler
-
reheat boiler
-
shell boiler
-
single-furnace boiler
-
single-pass boiler
-
smoke-tube boiler
-
steam boiler
-
stoker boiler
-
supercritical boiler
-
tangentially-fired boiler
-
top-supported boiler
-
twin-furnace boiler
-
two-drum boiler
-
two-furnace boiler
-
upper boiler
-
variable pressure boiler
-
vertical boiler
-
wall-fired boiler
-
waste-heat boiler
-
water boiler
-
water-tube boiler
-
wort boiler -
17 boiler
1) бойлер, подогреватель сетевой воды, водогрейный котёл2) парогенератор, отопительный котёл3) испаритель4) реторта•- balanced flue boiler - barrel boiler - centre boiler - circulation boiler - direct flow boiler - efficiency of boiler - fire-box boiler - fire-tube boiler - flue boiler - gas-fired boiler - gas-pipe boiler - gas-tube boiler - hot water boiler - multiflue boiler - pitch boiler - range boiler - return flame boiler - return flue boiler - return tubular boiler - sectional boiler - steam boiler - steam heating boiler - water boiler - water-tube boiler* * *1. бойлер, водонагреватель, подогреватель сетевой воды, водогрейный котёл2. отопительный котёл; парогенератор- automatic boiler
- balanced flue boiler
- bitumen boiler
- central heating boiler
- closed circuit boiler
- coal-fired boiler
- combination boiler
- condensating boiler
- convertible boiler
- cross-tube vertical boiler
- direct-vent gas boiler
- domestic boiler
- dual fuel boiler
- electrode boiler
- fire-tube boiler
- gas boiler
- gravity feed boiler
- heating boiler
- high pressure boiler
- horizontal boiler
- hot water boiler
- independent boiler
- multifuel boiler
- natural circulation boiler
- oil-fired boiler
- packaged boiler
- pressure-fired boiler
- pulverized-coal fired boiler
- range boiler
- sectional boiler
- shell type boiler
- solid fuel boiler
- standby boiler
- steam boiler
- summer boiler
- vertical boiler
- waste heat boiler
- water-tube boiler -
18 Chaudiere a circulation naturelle
26. Стационарный котел с естественной циркуляцией
D. Naturumlaufkessel
E. Natural circulation boiler
F. Chaudiere a circulation naturelle
Паровой стационарный котел, у которого циркуляция рабочей среды осуществляется за счет разности плотностей воды в опускных и пароводяной смеси в подъемных трубах
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Chaudiere a circulation naturelle
-
19 parni kotao s prirodnom cirkul
• natural circulation boiler -
20 kocioł o naturalnym obiegu wody
• natural circulation boilerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kocioł o naturalnym obiegu wody
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Natural circulation boiler — In a natural circulation boiler the circulation is achieved by the difference in density when the water in the boiler is heated. In natural circulation steam boilers the circulation of water is by convection currents, which are set up during the… … Wikipedia
Boiler (steam generator) — Contents 1 Steam generator (component of prime mover) 2 Boiler types 2.1 Haycock and wagon top boilers … Wikipedia
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарный котел — 2. Стационарный котел Котел, установленный на неподвижном фундаменте ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
котёл с естественной циркуляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circulation boilernatural circulation boiler … Справочник технического переводчика
Стационарный котел с естественной циркуляцией — 26. Стационарный котел с естественной циркуляцией D. Naturumlaufkessel E. Natural circulation boiler F. Chaudiere a circulation naturelle Паровой стационарный котел, у которого циркуляция рабочей среды осуществляется за счет разности плотностей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
submarine — n. /sub meuh reen , sub meuh reen /; adj., v. /sub meuh reen /, n., adj., v., submarined, submarining. n. 1. a vessel that can be submerged and navigated under water, usually built for warfare and armed with torpedoes or guided missiles. 2.… … Universalium
Nuclear power plant — This article is about electricity generation from nuclear power. For the general topic of nuclear power, see Nuclear power. A nuclear power station. The nuclear reactor is contained inside the cylindrical containment buildings to the right left… … Wikipedia
Evaporator — Within a downstream processing system, several stages are used to further isolate and purify the desired product. The overall structure of the process includes pre treatment, solid liquid separation, concentration, and purification and… … Wikipedia